1
00:00:01,769 --> 00:00:09,769
89¢, 89¢, 89¢, 89¢...

2
00:00:10,377 --> 00:00:12,644
¡Consulta el precio de la cecina de caballo!

3
00:00:12,746 --> 00:00:14,079
89 centavos.

4
00:00:14,181 --> 00:00:17,549
89¢...

5
00:00:17,651 --> 00:00:22,020
Atención, compradores,
esto es un robo.

6
00:00:22,123 --> 00:00:24,555
¡No dispares, no dispares!

7
00:00:26,460 --> 00:00:29,461
Cúbreme mientras me sirvo
un pequeño descuento de cinco dedos.

8
00:00:36,703 --> 00:00:38,303
Tomaré esta caja de vino.

9
00:00:38,405 --> 00:00:40,238
Gracias.

10
00:00:40,341 --> 00:00:43,341
Champú, no te importa si lo hago.

11
00:00:50,184 --> 00:00:53,618
¡Diles que Cheapo estuvo aquí!

12
00:01:29,990 --> 00:01:32,758
¡Ahí está, maldita sea!

13
00:01:40,568 --> 00:01:42,700
¡Mejor ten cuidado!

14
00:01:58,419 --> 00:02:00,886
Imagínate a todos esos estúpidos imbéciles,

15
00:02:00,988 --> 00:02:02,087
comprando salsa de tomate

16
00:02:02,189 --> 00:02:04,857
cuando puedes conseguirlo gratis
en cualquier hamburguesería común.

17
00:02:04,958 --> 00:02:06,258
Otra razón
por que son idiotas

18
00:02:06,360 --> 00:02:08,726
y estoy genial.

19
00:02:10,264 --> 00:02:11,563
Soy Sally Rose.

20
00:02:11,665 --> 00:02:14,532
Estamos de vuelta con sexy
superheroína, Stripperella.

21
00:02:14,634 --> 00:02:15,900
Hola.

22
00:02:16,002 --> 00:02:17,603
Entonces, Stripperella,
siempre has sido

23
00:02:17,705 --> 00:02:20,171
franco en su apoyo
por los derechos de los animales.

24
00:02:20,273 --> 00:02:22,173
Sí, acabo de
comenzó una nueva organización benéfica

25
00:02:22,276 --> 00:02:24,910
llamado "los animales necesitan
apoyo universal",

26
00:02:25,012 --> 00:02:26,044
o "ano".

27
00:02:26,146 --> 00:02:28,647
Cuando quieras
tapa el ano en mi show,

28
00:02:28,749 --> 00:02:31,149
seré más que
feliz de tenerte.

29
00:02:31,251 --> 00:02:33,852
Entonces, dime, una mujer con
características tan hermosas,

30
00:02:33,954 --> 00:02:39,157
labios deliciosos, senos flexibles,
muslos firmes y lamibles...

31
00:02:39,259 --> 00:02:40,859
Debes conseguir mucha acción.

32
00:02:40,961 --> 00:02:42,360
Bueno, en realidad,
ser un superhéroe

33
00:02:42,462 --> 00:02:44,229
puede ser un poco solitario.

34
00:02:44,331 --> 00:02:45,730
Awww...

35
00:02:45,832 --> 00:02:47,676
Bueno, ¿qué dices nosotros?
tomar algunas llamadas telefónicas?

36
00:02:47,700 --> 00:02:50,135
Alicia de Atlanta,
Estás con Stripperella.

37
00:02:50,237 --> 00:02:54,406
Me preguntaba si podrías
cuéntanos tu identidad secreta.

38
00:02:54,508 --> 00:02:57,375
Lo siento, no, es un secreto.

39
00:02:57,477 --> 00:03:00,145
tenemos una colecta
¿Llama desde Cheapo?

40
00:03:00,247 --> 00:03:01,780
Hola Stripperella.

41
00:03:01,882 --> 00:03:04,216
Adivina quién está fuera de prisión
y de vuelta en la ciudad?

42
00:03:05,452 --> 00:03:08,186
Barato, pensé
Te dejé para siempre.

43
00:03:08,288 --> 00:03:10,355
Bueno, entre tiempo libre
por buen comportamiento

44
00:03:10,457 --> 00:03:11,523
y el de nuestro gobernador liberal

45
00:03:11,625 --> 00:03:14,058
ridículamente indulgente
programa de licencia laboral,

46
00:03:14,160 --> 00:03:18,196
mi sentencia de 20 años
se convirtió en una sentencia de 20 días.

47
00:03:18,298 --> 00:03:21,599
Y ahora estoy planeando
cometiendo mi mayor crimen hasta ahora.

48
00:03:21,702 --> 00:03:23,535
No si tengo algo
que ver con eso.

49
00:03:23,637 --> 00:03:25,014
Bueno, si tengo
nada que ver con eso,

50
00:03:25,038 --> 00:03:27,439
no tendrás nada
que ver con eso,

51
00:03:27,541 --> 00:03:30,008
porque si consigues
en mi camino te mataré.

52
00:03:31,679 --> 00:03:32,944
Estaremos de vuelta enseguida.

53
00:03:33,046 --> 00:03:36,147
Más tarde, un hombre que
engañó a su esposa con una cabra,

54
00:03:36,249 --> 00:03:38,249
un macho cabrío.

55
00:03:39,619 --> 00:03:40,485
¿Jefe?

56
00:03:40,587 --> 00:03:41,753
Sí, ¿qué es?

57
00:03:41,855 --> 00:03:43,166
Yo y el secuaz número uno,
hemos estado pensando,

58
00:03:43,190 --> 00:03:44,467
tal vez quieras
pon un poco mas de dinero

59
00:03:44,491 --> 00:03:45,857
en su operación.

60
00:03:45,959 --> 00:03:47,370
Quiero decir, nosotros tres
tener que compartir un arma,

61
00:03:47,394 --> 00:03:49,293
y no nos dejarás
Compra más balas.

62
00:03:49,396 --> 00:03:50,595
¿Comprar más balas?

63
00:03:50,698 --> 00:03:53,365
Todavía nos quedan tres balas.

64
00:03:53,467 --> 00:03:54,932
Lo siento, jefe.

65
00:03:55,035 --> 00:03:56,401
Caray, ahora estoy muy alterado.

66
00:03:56,503 --> 00:04:00,004
Lo sé, digamos
nos embarcamos en una ola de crímenes.

67
00:04:00,106 --> 00:04:01,173
¿Una ola de crímenes?

68
00:04:01,275 --> 00:04:02,640
Estilo barato.

69
00:04:02,742 --> 00:04:04,442
¡Sí, sí!

70
00:04:04,544 --> 00:04:06,478
¿Tomar un centavo, dejar un centavo?

71
00:04:06,580 --> 00:04:08,580
Creo que aceptaré un centavo.

72
00:04:16,956 --> 00:04:18,490
¡Sin piel sintética!

73
00:04:18,591 --> 00:04:20,459
¿Qué pasa con los cazadores?

74
00:04:32,305 --> 00:04:34,673
La próxima vez, ¿podemos por favor?
aparcar un poco más cerca?

75
00:04:34,775 --> 00:04:36,219
Este fue el más cercano
lugar que pudimos encontrar

76
00:04:36,243 --> 00:04:39,510
que ya tenia
dinero en el medidor.

77
00:04:41,081 --> 00:04:42,081
¡Vamos, vámonos!

78
00:04:42,115 --> 00:04:43,381
¡Espera, espera!

79
00:04:43,483 --> 00:04:46,751
todavía quedan tres minutos
dejado en el parquímetro.

80
00:04:56,730 --> 00:04:59,864
Ella sacó la Biblia,
ella está predicando de nuevo.

81
00:04:59,966 --> 00:05:01,966
Esto es ridículo.

82
00:05:02,068 --> 00:05:03,668
La religión no
pertenecen a nuestras escuelas

83
00:05:03,770 --> 00:05:05,770
o en un club de caballeros.

84
00:05:10,043 --> 00:05:11,743
¡Bah!

85
00:05:11,845 --> 00:05:13,278
Mi novio es el mejor.

86
00:05:13,380 --> 00:05:15,280
Él es el único chico para mí.

87
00:05:15,382 --> 00:05:18,649
Es tan romántico y dulce.

88
00:05:20,020 --> 00:05:22,253
¡Dios mío, es mi papá!

89
00:05:22,355 --> 00:05:24,188
Él viene hacia aquí.

90
00:05:24,290 --> 00:05:25,324
¿Giselle?

91
00:05:25,426 --> 00:05:26,524
¡Papá!

92
00:05:26,627 --> 00:05:28,293
Erótica, este es mi padre.

93
00:05:28,395 --> 00:05:29,794
Hola, padre de Giselle.

94
00:05:29,896 --> 00:05:31,028
El nombre es Roger.

95
00:05:31,130 --> 00:05:32,330
Es un placer conocerte finalmente.

96
00:05:32,432 --> 00:05:35,266
Giselle habla de
tú todo el tiempo.

97
00:05:35,368 --> 00:05:39,003
Bueno, mira, cariño, será mejor que
Vuelve a la mesa.

98
00:05:39,105 --> 00:05:40,638
No me arruines esto.

99
00:05:40,740 --> 00:05:43,007
¡Será mejor que te desnudes bien!

100
00:05:43,110 --> 00:05:44,275
¿De qué se trató todo eso?

101
00:05:44,377 --> 00:05:45,877
Él está aquí con algunos
clientes importantes.

102
00:05:45,979 --> 00:05:49,714
Él está tratando de sellar el trato
esta gran cuenta publicitaria.

103
00:05:49,816 --> 00:05:54,252
Supongo que todo llega
Hasta que me desnude bien.

104
00:05:54,354 --> 00:05:55,820
Mira, eres una gran stripper.

105
00:05:55,922 --> 00:05:58,189
Cuando tu papá te ve despierta
allí, moliendo ese palo,

106
00:05:58,292 --> 00:05:59,757
empujando tu
entrepierna en el aire,

107
00:05:59,859 --> 00:06:02,793
y recogiendo billetes de un dólar con
esos pechos perfectos tuyos,

108
00:06:02,895 --> 00:06:05,764
él estará muy orgulloso
de su pequeña.

109
00:06:05,866 --> 00:06:08,332
Espero que tengas razón.

110
00:06:08,434 --> 00:06:10,568
¡Escuchémoslo por ángel!

111
00:06:10,670 --> 00:06:13,872
Ahora, eso es lo que
¡Llamo a una zarza ardiente!

112
00:06:13,973 --> 00:06:16,307
¡Amén!

113
00:06:16,409 --> 00:06:20,846
¡A continuación, Giselle!

114
00:06:57,083 --> 00:06:58,416
¡Lo siento!

115
00:06:58,519 --> 00:06:59,384
¡Ah, eso es todo!

116
00:06:59,486 --> 00:07:00,852
Arruinaste nuestro trato comercial.

117
00:07:00,954 --> 00:07:03,021
Trajiste vergüenza
a su corporación.

118
00:07:03,123 --> 00:07:05,524
Acabo de perder el gran
cuenta gracias a ti.

119
00:07:05,626 --> 00:07:07,025
Pero... pero...

120
00:07:07,127 --> 00:07:09,327
me da vergüenza llamar
tu mi hija!

121
00:07:09,430 --> 00:07:12,130
¡Papá!

122
00:07:15,134 --> 00:07:16,500
¡Este es el gran momento, muchachos!

123
00:07:16,602 --> 00:07:17,802
A partir de mañana,

124
00:07:17,904 --> 00:07:21,105
El cubo más grande del mundo.
diamante de imitación de circonio

125
00:07:21,207 --> 00:07:22,207
Estará en exhibición

126
00:07:22,274 --> 00:07:24,341
en el mundo
Museo de artículos más grande.

127
00:07:24,443 --> 00:07:28,813
Está valorado en casi 300 dólares.

128
00:07:28,915 --> 00:07:30,114
¡Impresionante!

129
00:07:30,216 --> 00:07:31,515
Así es como lo haremos.

130
00:07:31,617 --> 00:07:32,928
Ustedes dos secuaces son
voy a hacer guardia

131
00:07:32,952 --> 00:07:36,421
frente al norte,
Entradas sur, este y oeste.

132
00:07:36,523 --> 00:07:38,533
Al mismo tiempo, debes
adelantar a los guardias de seguridad,

133
00:07:38,557 --> 00:07:40,191
desactivar el sistema de alarma,

134
00:07:40,293 --> 00:07:42,193
y desactivar
las cámaras de seguridad.

135
00:07:42,295 --> 00:07:45,963
Ahora solo hay una cosa
que puede interponerse en nuestro camino.

136
00:07:46,065 --> 00:07:47,065
¿Lógica?

137
00:07:47,133 --> 00:07:48,799
No, Stripperella.

138
00:07:48,902 --> 00:07:50,968
¡Quiero a Stripperella muerta!

139
00:07:51,071 --> 00:07:52,348
Corre la voz
la calle que quienquiera

140
00:07:52,372 --> 00:07:53,372
mata a stripperella,

141
00:07:53,440 --> 00:07:58,242
Yo, Cheapo, lo haré
pagar una recompensa de 8 dólares.

142
00:07:58,344 --> 00:07:59,621
Pero la tasa actual
para un golpe es más

143
00:07:59,645 --> 00:08:01,913
en el rango de 50.000 dólares.

144
00:08:02,015 --> 00:08:02,846
¿Qué?

145
00:08:02,948 --> 00:08:04,015
Eso es exorbitante.

146
00:08:04,117 --> 00:08:07,351
Simplemente tendremos que
hacerlo nosotros mismos.

147
00:08:35,214 --> 00:08:37,815
Erótica, recibí tu mensaje.
y vino aquí abajo.

148
00:08:37,917 --> 00:08:39,917
¿Qué es tan importante?

149
00:08:43,022 --> 00:08:46,056
solo queria decirte
Tú, Giselle está muerta.

150
00:08:46,159 --> 00:08:47,258
¿Giselle?

151
00:08:47,360 --> 00:08:48,592
¿Mi Gisela?

152
00:08:48,695 --> 00:08:50,127
¿Cómo?

153
00:08:50,230 --> 00:08:51,362
¿Por qué?

154
00:08:51,464 --> 00:08:53,797
¡No!

155
00:08:53,900 --> 00:08:55,310
Estaba bromeando,
ella no está realmente muerta.

156
00:08:55,334 --> 00:08:56,534
¿Qué?

157
00:08:56,635 --> 00:08:58,481
Sólo quería hacerte
Date cuenta de lo mucho que Giselle

158
00:08:58,505 --> 00:09:00,071
significa para ti.

159
00:09:00,173 --> 00:09:01,773
¿Entonces ella no está muerta?

160
00:09:01,875 --> 00:09:04,007
No, pero sus sentimientos están heridos.

161
00:09:04,109 --> 00:09:05,977
¿No crees que eres
¿Ser demasiado duro con ella?

162
00:09:06,079 --> 00:09:08,279
Entonces ella se equivocó
un simple giro de pivote.

163
00:09:08,381 --> 00:09:09,514
Todos nosotros bailarines eróticos.

164
00:09:09,615 --> 00:09:12,316
se han resbalado haciendo
un giro de pivote en algún momento.

165
00:09:12,418 --> 00:09:13,718
Ella está viva.

166
00:09:13,820 --> 00:09:15,886
¿Mi hija está viva?

167
00:09:15,988 --> 00:09:17,154
¡Entonces perdiste una cuenta!

168
00:09:17,256 --> 00:09:19,096
hablo por experiencia
cuando digo que los clientes

169
00:09:19,125 --> 00:09:21,258
ir y venir todo el tiempo.

170
00:09:21,360 --> 00:09:22,693
Las hijas están ahí para siempre.

171
00:09:22,795 --> 00:09:24,095
Bueno, a menos que estén muertos.

172
00:09:24,197 --> 00:09:27,565
Señor, esta es su oportunidad de
hacer un giro simbólico

173
00:09:27,667 --> 00:09:29,266
y discúlpate.

174
00:09:29,368 --> 00:09:31,369
No te resbales
la pasarela de la vida.

175
00:09:32,772 --> 00:09:34,505
Oh, no, mi anillo en el ombligo.
¡está vibrando!

176
00:09:34,607 --> 00:09:36,407
Debo llamar a la central.

177
00:09:36,509 --> 00:09:39,410
No es que tenga una sede,
porque yo no.

178
00:09:39,512 --> 00:09:42,279
Superhéroes y/o secreto
Los agentes tienen sede.

179
00:09:42,381 --> 00:09:47,251
Soy simplemente una bailarina exótica.

180
00:10:03,269 --> 00:10:04,435
Cuidado, crimen.

181
00:10:04,537 --> 00:10:06,804
voy a tomar
un mordisco tuyo.

182
00:10:06,906 --> 00:10:10,408
Pero no de la manera que eres
Lo encontraré placentero.

183
00:10:24,223 --> 00:10:25,322
Jefe Strogonoff,

184
00:10:25,425 --> 00:10:27,425
Agente 69 presentándose para el servicio.

185
00:10:27,527 --> 00:10:30,060
Llegué tan rápido como pude.

186
00:10:30,162 --> 00:10:32,062
¡Cortejar!

187
00:10:36,269 --> 00:10:38,335
Stripperella, Cheapo
el villano del descuento

188
00:10:38,438 --> 00:10:40,070
está fuera de prisión.

189
00:10:40,173 --> 00:10:44,142
Tenemos razones para creer que
él va a intentar hacerte daño.

190
00:10:44,244 --> 00:10:46,944
Quiero que Cheapo vuelva atrás
bares antes de que sea demasiado tarde.

191
00:10:47,046 --> 00:10:49,781
Nada es más importante
que tu seguridad.

192
00:10:53,553 --> 00:10:57,921
Señor, la gente normalmente
practica poner en el interior.

193
00:10:58,024 --> 00:10:59,757
Bueno mi puesta
no necesita trabajo.

194
00:10:59,859 --> 00:11:02,026
Ahora baja a
nuestro lugar tipo laboratorio.

195
00:11:02,128 --> 00:11:03,694
Hal y Bernard son
esperando por ti

196
00:11:03,796 --> 00:11:05,796
con algunas de sus nuevas
invento para combatir el crimen

197
00:11:05,898 --> 00:11:08,899
cosas cositas.

198
00:11:14,174 --> 00:11:15,284
Y el factor de emulsión es
claramente desproporcionado

199
00:11:15,308 --> 00:11:16,775
a la masa atómica!

200
00:11:16,876 --> 00:11:18,116
Pero eso contradice la opinión de Weinstein.

201
00:11:18,145 --> 00:11:20,345
¡Teoría de la convergencia lisérgica!

202
00:11:23,516 --> 00:11:25,016
Hola, Hal, Bernard.

203
00:11:25,118 --> 00:11:26,818
Oye, oye, hola.

204
00:11:26,920 --> 00:11:28,619
Es simplemente stripperella.

205
00:11:28,721 --> 00:11:30,955
Te ves real...
Atractivo.

206
00:11:31,057 --> 00:11:32,535
Entonces, ¿qué tienen ustedes?
¿Tienes para mí hoy?

207
00:11:32,559 --> 00:11:34,358
Lápiz labial láser, rímel venenoso,

208
00:11:34,460 --> 00:11:37,828
daga de tampón y chicle suicida.

209
00:11:37,930 --> 00:11:39,897
Es gaulteria, tu favorita.

210
00:11:39,999 --> 00:11:42,801
También hemos estado trabajando
en una tanga de seguimiento para ti.

211
00:11:42,902 --> 00:11:46,137
Entonces vamos a necesitar hacer
Otro molde de tu culo.

212
00:11:46,239 --> 00:11:48,106
Ustedes han hecho
como siete moldes de mi culo.

213
00:11:48,208 --> 00:11:49,452
¿Qué pasó con el
acabas de hacer?

214
00:11:49,476 --> 00:11:51,709
Bernard se lo llevó a casa.
y él, eh, lo rompió.

215
00:11:51,811 --> 00:11:54,745
¡Callarse la boca!

216
00:11:54,847 --> 00:11:55,913
¡Eureka!

217
00:11:56,015 --> 00:11:57,615
¡Mira mi nuevo invento!

218
00:11:57,717 --> 00:11:59,651
Ustedes van a enloquecer.

219
00:11:59,753 --> 00:12:01,519
¡El futuro es ahora!

220
00:12:01,621 --> 00:12:02,821
¿Qué es?

221
00:12:02,923 --> 00:12:04,822
Es un teléfono portátil.

222
00:12:04,925 --> 00:12:09,994
Puedes usarlo en cualquier lugar y
sólo pesa diez libras.

223
00:12:10,096 --> 00:12:12,297
No hay cables, nada.

224
00:12:12,399 --> 00:12:14,966
Opera en
tecnología celular.

225
00:12:15,068 --> 00:12:17,569
solo me tomó
15 años para construir.

226
00:12:17,671 --> 00:12:19,838
Eh, Jerry, has estado
encerrado en ese sótano por,

227
00:12:19,940 --> 00:12:21,606
¿Qué, 30 años ya?

228
00:12:21,708 --> 00:12:23,374
es hora de venir
salir y obtener una pista.

229
00:12:23,476 --> 00:12:24,976
Creo que es genial.

230
00:12:25,078 --> 00:12:26,277
Realmente puedo usar este teléfono.

231
00:12:26,379 --> 00:12:27,811
Gracias jerry.

232
00:12:27,914 --> 00:12:31,482
Espera hasta que veas
Mi próximo invento.

233
00:12:31,584 --> 00:12:33,484
Es una máquina de escribir eléctrica.

234
00:12:33,586 --> 00:12:35,653
es como
una máquina de escribir normal,

235
00:12:35,755 --> 00:12:38,823
solo tienes que enchufarlo.

236
00:12:38,925 --> 00:12:40,005
Stripperella, antes de que te vayas,

237
00:12:40,093 --> 00:12:41,993
tenemos uno mas
invento para darte.

238
00:12:42,095 --> 00:12:43,327
Es un desintegrador de un centavo.

239
00:12:43,429 --> 00:12:44,528
¿Un desintegrador de un centavo?

240
00:12:44,630 --> 00:12:45,496
Un desintegrador de un centavo.

241
00:12:45,598 --> 00:12:47,499
Los centavos entran
pero no salen.

242
00:12:47,601 --> 00:12:48,733
Gracias.

243
00:12:48,835 --> 00:12:50,012
No puedo decirte cuantos
veces he salido de

244
00:12:50,036 --> 00:12:51,969
una situación peligrosa
debido a un artilugio inusual

245
00:12:52,071 --> 00:12:54,705
eso había sido convenientemente
que me dieron ese mismo día.

246
00:12:56,743 --> 00:12:59,977
¿Stripperella, stripperella?

247
00:13:00,080 --> 00:13:01,178
Detrás de ti.

248
00:13:01,280 --> 00:13:02,946
Bien, ahí estás.

249
00:13:03,049 --> 00:13:06,351
Hay un robo en progreso
en la antigua planta de reciclaje.

250
00:13:06,453 --> 00:13:08,619
Parece que podría
será obra de Cheapo.

251
00:13:08,721 --> 00:13:10,155
Me pondré manos a la obra.

252
00:13:10,257 --> 00:13:11,257
Ten cuidado, stripperella.

253
00:13:11,358 --> 00:13:13,391
Cheapo es terriblemente barato.

254
00:13:13,493 --> 00:13:14,692
Astutamente barato.

255
00:13:14,794 --> 00:13:18,062
Él es brutalmente tortuoso,
y es tacaño.

256
00:13:18,164 --> 00:13:19,197
Lo sé, jefe.

257
00:13:19,299 --> 00:13:20,299
No te preocupes.

258
00:13:20,366 --> 00:13:21,565
Despiadamente barato.

259
00:13:21,667 --> 00:13:23,667
Peligrosamente...

260
00:13:47,260 --> 00:13:49,194
Hola, stripperella.

261
00:13:49,296 --> 00:13:50,361
Bueno, si no es Creepo.

262
00:13:50,463 --> 00:13:51,629
Ese es Cheapo.

263
00:13:51,731 --> 00:13:53,030
¡Lo sé!

264
00:13:53,132 --> 00:13:55,166
yo estaba pronunciando mal
a propósito.

265
00:13:55,268 --> 00:13:56,568
Basta de charlas triviales.

266
00:13:56,670 --> 00:13:58,403
Cheapo, estás cayendo.

267
00:13:58,505 --> 00:14:01,539
¡No, vas a subir!

268
00:14:22,028 --> 00:14:23,527
¡Nunca te saldrás con la tuya!

269
00:14:23,629 --> 00:14:24,629
¿Qué?

270
00:14:24,697 --> 00:14:27,031
dije, nunca lo harás
¡salte con la tuya!

271
00:14:27,133 --> 00:14:28,466
Oh.

272
00:14:28,568 --> 00:14:30,401
¡Sí, lo haré!

273
00:14:30,504 --> 00:14:31,504
¡Esperar!

274
00:14:31,571 --> 00:14:33,371
¿Qué es lo que eres?
tratando de salirse con la suya?

275
00:14:33,473 --> 00:14:34,572
Ah, nada.

276
00:14:34,674 --> 00:14:35,807
solo voy a robar

277
00:14:35,909 --> 00:14:38,375
El cubo más grande del mundo.
diamante de imitación de circonio,

278
00:14:38,478 --> 00:14:42,113
desde el más grande del mundo
Museo de artículos, eso es todo.

279
00:14:44,284 --> 00:14:45,549
solo voy a robar

280
00:14:45,651 --> 00:14:48,052
El cubo más grande del mundo.
diamante de imitación de circonio

281
00:14:48,154 --> 00:14:51,322
desde el más grande del mundo
Museo de artículos, eso es todo.

282
00:14:54,060 --> 00:14:55,726
¡Idiota tacaño!

283
00:14:55,829 --> 00:14:58,362
Pero primero,
Voy a matarte.

284
00:14:58,464 --> 00:15:02,066
¡Eres un idiota tacaño y malvado!

285
00:15:17,483 --> 00:15:18,782
Recuerda, stripperella,

286
00:15:18,885 --> 00:15:21,752
un centavo ahorrado es
un centavo ganado...

287
00:15:21,855 --> 00:15:23,621
¡Por asesinato!

288
00:15:31,864 --> 00:15:32,997
Vamos.

289
00:15:33,099 --> 00:15:34,343
¿No deberíamos quedarnos?
aquí y mirar?

290
00:15:34,367 --> 00:15:35,644
Ya sabes, sólo para hacer
seguro que ella es apropiada

291
00:15:35,668 --> 00:15:37,601
¿peneado hasta la muerte?

292
00:15:37,703 --> 00:15:38,703
Ah, por favor.

293
00:15:38,771 --> 00:15:39,771
Esto es infalible.

294
00:15:39,839 --> 00:15:42,639
No es como si ella tuviera
un desintegrador de centavos.

295
00:15:44,743 --> 00:15:46,043
Vamos, únete a las risas.

296
00:15:48,180 --> 00:15:49,246
Para eso te pago.

297
00:15:49,348 --> 00:15:51,749
¡Oh, no puedo ahogarme en monedas de un centavo!

298
00:15:51,850 --> 00:15:55,518
¡Espera, el desintegrador de centavos!

299
00:15:55,621 --> 00:15:58,856
Desintegrador Penny encendido.

300
00:15:58,958 --> 00:16:01,258
Los centavos entran
pero no salen.

301
00:16:01,360 --> 00:16:04,528
Desintegración del centavo en
T-menos diez minutos.

302
00:16:04,630 --> 00:16:05,963
¿Diez minutos?

303
00:16:06,065 --> 00:16:09,032
¿Desintegrar un centavo?

304
00:16:20,813 --> 00:16:21,813
Tres adultos.

305
00:16:21,847 --> 00:16:24,081
Entrada gratuita.

306
00:16:26,118 --> 00:16:28,885
Desintegración del centavo
en t-menos cuatro minutos.

307
00:16:28,987 --> 00:16:31,989
Vamos, lápiz labial láser.
¡Sácame de esta botella!

308
00:16:34,326 --> 00:16:37,328
Mira, el mundo
calzoncillos más grandes!

309
00:16:37,430 --> 00:16:39,296
tengo que traer a gladys
y los niños aquí.

310
00:16:39,398 --> 00:16:40,931
¡Shh! Vamos.

311
00:16:41,033 --> 00:16:44,067
Desintegración del centavo
en t-menos 2 minutos.

312
00:16:44,169 --> 00:16:47,804
¡El teléfono!

313
00:16:47,906 --> 00:16:49,473
Hola libertad?

314
00:16:49,575 --> 00:16:51,575
¡Es para ti!

315
00:16:56,182 --> 00:16:57,748
Penny se desintegró.

316
00:16:57,850 --> 00:17:00,150
Por favor inserte otro centavo.

317
00:17:07,560 --> 00:17:08,993
¡Lo tengo!

318
00:17:09,095 --> 00:17:10,494
¡Soy cien aire!

319
00:17:10,596 --> 00:17:12,629
No si puedo poner
¡Mis dos centavos!

320
00:17:12,731 --> 00:17:14,131
¿Ah, stripperella?

321
00:17:14,233 --> 00:17:16,193
Dije que deberíamos haber colgado
para asegurarse de que muriera.

322
00:17:16,235 --> 00:17:18,235
Me escuchaste.

323
00:17:20,105 --> 00:17:24,475
Ahora es el momento de administrar
La patada de trasero más grande del mundo.

324
00:17:24,577 --> 00:17:26,576
¡Atrápenla, muchachos!

325
00:17:48,568 --> 00:17:49,867
¿Qué estás esperando?

326
00:17:49,969 --> 00:17:52,102
¡Dije, tómala!

327
00:17:52,204 --> 00:17:53,270
¡Eso es todo!

328
00:17:53,372 --> 00:17:55,372
Oh, patéticos perdedores.

329
00:18:08,153 --> 00:18:10,821
Ah, espera un segundo.

330
00:18:34,847 --> 00:18:38,948
Oh, me encanta luchar contra el crimen.

331
00:18:42,488 --> 00:18:44,388
Chicos, esperen hasta que
la policía llega aquí,

332
00:18:44,489 --> 00:18:48,625
con el mundo
removedor de grapas más grande.

333
00:18:58,036 --> 00:18:59,703
Vamos, cariño, puedes lograrlo.

334
00:18:59,805 --> 00:19:01,938
¡Vaya!

335
00:19:02,040 --> 00:19:04,207
Pagué al por menor por este.

336
00:19:28,668 --> 00:19:30,100
No te acerques más.

337
00:19:30,202 --> 00:19:31,234
Un paso más,

338
00:19:31,336 --> 00:19:33,570
y le tiro la cúbica
circonio sobre el puente.

339
00:19:33,672 --> 00:19:36,206
¡No hagas nada estúpido!

340
00:19:36,308 --> 00:19:38,241
¡Vaya!

341
00:19:38,343 --> 00:19:40,377
Oh, oh.

342
00:19:52,424 --> 00:19:54,224
¡Vaya!

343
00:19:57,863 --> 00:20:00,331
Oye... ¡vaya!

344
00:20:02,935 --> 00:20:04,168
Haré un trato contigo.

345
00:20:04,269 --> 00:20:06,270
Déjame ir y podrás
conservar el circonio cúbico.

346
00:20:06,372 --> 00:20:07,372
Bueno.

347
00:20:07,473 --> 00:20:08,238
¿En realidad?

348
00:20:08,340 --> 00:20:09,540
No, por supuesto que no.

349
00:20:09,642 --> 00:20:12,809
¿Por qué no simplemente pasas el rato?
¿Hasta que venga la policía?

350
00:20:12,912 --> 00:20:14,010
Te atraparé, stripper...

351
00:20:15,847 --> 00:20:17,714
te atraparé,
¡sin importar el costo!

352
00:20:17,816 --> 00:20:20,884
Bueno, tal vez no, no.
importa el costo,

353
00:20:20,986 --> 00:20:22,219
¡pero sabes a lo que me refiero!

354
00:20:22,321 --> 00:20:23,321
Te conseguiré...

355
00:20:40,806 --> 00:20:43,173
Buen giro de pivote.

356
00:20:49,180 --> 00:20:50,948
¡Vaya!

357
00:20:59,091 --> 00:21:02,359
Mira, me dio propina
con billete de $100.

358
00:21:02,461 --> 00:21:05,462
Escribió algo en él.

359
00:21:10,836 --> 00:21:12,369
Eso es tan dulce.

360
00:21:12,471 --> 00:21:16,340
Ahora puedo comprar eso
plátano vibrante que quería.

361
00:21:16,442 --> 00:21:17,522
Bueno, una cosa es segura.

362
00:21:17,576 --> 00:21:20,477
Tu papá ciertamente
No es barato, oh.

363
00:21:20,579 --> 00:21:22,679
¿Qué?

364
00:21:22,781 --> 00:21:26,650
Oh, esto... eso es sólo un
Broma interna, real por dentro.

365
00:21:26,752 --> 00:21:29,953
De hecho, incluso yo
no lo entiendo.